-
1 неоспорван
unchallenged, unquestioned* * *неоспо̀рван,прил. unchallenged, unquestioned.* * *unchallenged; unquestioned* * *unchallenged, unquestioned -
2 שאינו מהווה אתגר
unchallenged, unchallenging -
3 неспровоковане насильство
Українсько-англійський юридичний словник > неспровоковане насильство
-
4 неспровоковане насильство
-
5 tidak tertandingi
unchallenged -
6 neizazvan
• unchallenged• unprovoked -
7 incontrovertido
• unchallenged• uncontroverted -
8 kiistämätön todiste
• unchallenged evidence -
9 väittämättä vastaan
• unchallenged -
10 bez námitek
-
11 не вызывающее сомнений обстоятельство
Русско-английский синонимический словарь > не вызывающее сомнений обстоятельство
-
12 не имеющий соперников
Русско-английский большой базовый словарь > не имеющий соперников
-
13 unterfordert
-
14 unangefochten
I Adj (unbestritten) undisputed; Meister, Machthaber etc.: auch unchallenged; (unbehindert) unhinderedII Adv.: unangefochten Meister werden become the undisputed champion; wir passierten unangefochten die Grenze we crossed the border without being challenged* * *unchallenged* * *ụn|an|ge|foch|ten ['ʊn|angəfɔxtn]1. adjunchallenged; Urteil, Entscheidung undisputed, uncontested; Testament, Wahlkandidat uncontested2. advbehaupten, an der Spitze liegen unchallenged* * *un·an·ge·foch·ten[ˈʊnʔangəfɔxtn̩]I. adj unchallenged, uncontestedII. adv without challengerer liegt \unangefochten an der Spitze he remains unchallenged at the top* * *Adjektiv unchallenged <victor, leadership, etc.>; (unbestritten) undisputed, unchallenged <assertion, thesis>* * *A. adj (unbestritten) undisputed; Meister, Machthaber etc: auch unchallenged; (unbehindert) unhinderedB. adv:unangefochten Meister werden become the undisputed champion;wir passierten unangefochten die Grenze we crossed the border without being challenged* * *Adjektiv unchallenged <victor, leadership, etc.>; (unbestritten) undisputed, unchallenged <assertion, thesis>* * *adj.unchallenged adj.undisputed adj. -
15 unwidersprochen
Adj.: unwidersprochen bleiben stand uncontradicted; etw. unwidersprochen hinnehmen take s.th. without contradiction ( oder without a word of protest), swallow s.th. whole umg.* * *un|wi|der|sprọ|chen [Unviːdɐ'ʃprɔxn, 'ʊn-]adjuncontradicted; Behauptung auch unchallenged* * *un·wi·der·spro·chen[ʊnvi:dɐˈʃprɔxn̩]adj unchallenged, undisputedeine \unwidersprochene Meldung an uncontradicted report* * *Adjektiv unchallenged* * *unwidersprochen adj:unwidersprochen bleiben stand uncontradicted;etwas unwidersprochen hinnehmen take sth without contradiction ( oder without a word of protest), swallow sth whole umg* * *Adjektiv unchallenged -
16 indiscutido
adj.undisputed, unchallenged, certain, unquestioned.* * *- da adjetivo undisputed* * *= unchallenged, undisputed.Ex. In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.Ex. So authors of all sorts find an audience so long as freedom to communicate remains an undisputed right.* * *- da adjetivo undisputed* * *= unchallenged, undisputed.Ex: In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.
Ex: So authors of all sorts find an audience so long as freedom to communicate remains an undisputed right.* * *indiscutido -daundisputed* * *indiscutido, -a adjundisputed, accepted* * *adj undisputed -
17 indisputable
adj.indisputable, in controvertible.* * *► adjetivo1 indisputable* * *ADJ (=indiscutible) indisputable, unquestioned; (=incontestado) unchallenged* * ** * *= incontrovertible, unchallenged.Ex. Let me take an absolutely incontrovertible example.Ex. In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.* * ** * *= incontrovertible, unchallenged.Ex: Let me take an absolutely incontrovertible example.
Ex: In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.* * *1 ‹hecho› indisputable, unquestionable, undeniable2 ‹líder› undisputed* * *indisputable adj1. [argumento, razones, realidad] indisputable2. [campeón, líder] undisputed* * *adj undeniable -
18 пропустить (что-л.) без возражений
1) General subject: let go unchallenged, let pass unchallenged2) Makarov: let (smth.) go unchallenged, let (smth.) pass unchallengedУниверсальный русско-английский словарь > пропустить (что-л.) без возражений
-
19 пропустить без возражений
Универсальный русско-английский словарь > пропустить без возражений
-
20 incuestionable
adj.1 irrefutable.2 unquestionable, absolute, beyond dispute, beyond question.* * *► adjetivo1 unquestionable* * *ADJ unquestionable, unchallengeable* * *adjetivo unquestionable* * *= unquestionable, unassailable, unchallenged, unchangeable, unchallengeable.Ex. This may be an optimistic view, but the converse is unquestionable: if he does not understand the situation, his chance of being equal to the occasion is remote.Ex. Widely acknowledged to be an educator of the highest professional standing, she has published two books on education and numerous articles -- she is a woman of unassailable integrity.Ex. In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.Ex. In no sense are policies engraved in stone and unchangeable.Ex. Despite this, he repeatedly asserts that we have unchallengeable authority in our reports about that experience.* * *adjetivo unquestionable* * *= unquestionable, unassailable, unchallenged, unchangeable, unchallengeable.Ex: This may be an optimistic view, but the converse is unquestionable: if he does not understand the situation, his chance of being equal to the occasion is remote.
Ex: Widely acknowledged to be an educator of the highest professional standing, she has published two books on education and numerous articles -- she is a woman of unassailable integrity.Ex: In the sales field, however, the Publications Office's responsibility is largely unchallenged, and a number of factors have led to an increase in its scope.Ex: In no sense are policies engraved in stone and unchangeable.Ex: Despite this, he repeatedly asserts that we have unchallengeable authority in our reports about that experience.* * *unquestionable* * *
incuestionable adjetivo unquestionable, indisputable
' incuestionable' also found in these entries:
English:
question
- unquestionable
- absolute
* * *incuestionable adj[lealtad] unquestionable; [teoría, razón] irrefutable* * *adj unquestionable* * *incuestionable adjincontestable, indiscutible: unquestionable, indisputable♦ incuestionablemente adv
См. также в других словарях:
unchallenged — index accurate, consensual, permissible, uncontested, uncontroverted, undisputed, unequivocal Burton s Legal Thesaurus … Law dictionary
unchallenged — ► ADJECTIVE 1) not disputed, opposed, or defeated. 2) not called on to prove one s identity … English terms dictionary
unchallenged — [spelling only] … English World dictionary
unchallenged — [[t]ʌ̱ntʃæ̱lɪnʤd[/t]] 1) ADJ: ADJ after v, ADJ n, v link ADJ When something goes unchallenged or is unchallenged, people accept it without asking questions about whether it is right or wrong. These views have not gone unchallenged... She couldn t … English dictionary
unchallenged — un|chal|lenged [ ʌn tʃæləndʒd ] adjective 1. ) accepted as right or correct: Kinsella s interpretation of events remained unchallenged for many years. go/pass unchallenged (=be accepted): I could not allow this statement to go unchallenged. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
unchallenged — UK [ʌnˈtʃælɪndʒd] / US [ʌnˈtʃæləndʒd] adjective 1) accepted as right or correct Kinsella s interpretation of events remained unchallenged for many years. go/pass unchallenged (= be accepted): I could not allow this statement to go unchallenged.… … English dictionary
unchallenged — adjective 1 accepted and believed by everyone and not doubted: Roy s authority was unchallenged. 2 someone who goes somewhere unchallenged is not stopped and asked who they are or what they are doing: How did the prisoners manage to get to the… … Longman dictionary of contemporary English
unchallenged — adj. to go unchallenged * * * [ʌn tʃælɪndʒd] logo unchallenged … Combinatory dictionary
unchallenged — un|chal|lenged [ʌnˈtʃælındʒd] adj 1.) accepted and believed by everyone and not doubted ▪ She couldn t let a statement like that go unchallenged . 2.) someone who goes somewhere unchallenged is not stopped and asked who they are or what they are… … Dictionary of contemporary English
unchallenged — adj. Unchallenged is used with these nouns: ↑supremacy … Collocations dictionary
unchallenged — [ʌnˈtʃælɪndʒd] adj 1) accepted as right or correct 2) not stopped from going somewhere 3) a leader or CANDIDATE who is unchallenged is not opposed by anyone … Dictionary for writing and speaking English